Translations

Moldy Strawberries by Caio Fernando Abreu (Archipelago Books, 2022)
★ Longlisted for the PEN Translation Prize and the Republic of Consciousness Prize

So What If I’m a Puta by Amara Moira, co-tr. with Amanda De Lisio (Feminist Press, 2025)

There’s No Point in Dying by Francisco Maciel (New Vessel Press, 2026)

The Collector of Heads by Ana Matsusaki
(Tapioca Stories, 2023)

No One Slept by Rafael Sica (Tapioca Stories, 2025)

Essays in Daido Moriyama: A Retrospective, ed. Thyago Nogueira
(Prestel, 2023)

Other translations appear in BOMB, Bookforum, The Brooklyn Rail, The American Scholar, Los Angeles Review of Books, The Kenyon Review, Epiphany, Literary Hub, The Massachusetts Review, Washington Square Review, Words Without Borders, Harvard Review, Cordite Poetry Review, Latin American Literature Today, On the Seawall, Review: Literature and Arts of the Americas, Aster(ix): Kitchen Table Translation, and elsewhere.

Chapters in Indigenous and Black Confraternities in Colonial Latin America, ed. Hidalgo and Valerio (Amsterdam University Press, 2022)

Chapters in Twenty-First-Century Feminismos, ed. Simone Bohn and Charmain Levy
(McGill-Queen’s University Press, 2021)

Story by Caio Fernando Abreu in Cuíer: Queer Brazil, ed. Sarah Coolidge
(Two Lines Press, 2021)